Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 10 novembre 2025
Les présentes conditions encadrent l’utilisation de l’application mobile Tedord et des services associés (les « Services »). En installant ou en utilisant les Services, vous reconnaissez avoir lu et accepté les présentes conditions. Si vous refusez, n’utilisez pas les Services.
En résumé
- Tedord est exploité par un développeur individuel basé à Liège (Belgique).
- L’application est réservée à un usage personnel pour enregistrer et synchroniser du vocabulaire.
- Les achats intégrés sont gérés par Apple App Store, avec renouvellement automatique que vous pouvez désactiver.
- Vous pouvez résilier votre compte à tout moment depuis l’app ou en écrivant à support@tedord.com.
1. Prestataire
- Tedord – exploité par un développeur individuel résidant à Liège (Belgique) (« Tedord », « nous »).
- Adresse de correspondance : Liège, Belgique.
- Assistance : support@tedord.com.
2. Acceptation et modifications
L’accès aux Services est conditionné à l’acceptation intégrale des présentes conditions. Tedord peut les mettre à jour pour des raisons légales, techniques ou fonctionnelles. Toute modification substantielle est signalée via l’application ou par e-mail. Poursuivre l’utilisation après notification vaut acceptation.
3. Éligibilité et compte
Vous devez être majeur dans votre pays ou disposer de l’autorisation d’un représentant légal. Les informations fournies lors de la création du compte doivent être exactes et tenues à jour. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toute activité réalisée via votre compte.
4. Licence et usages autorisés
Tedord vous concède une licence personnelle, non exclusive, révocable et non transférable pour utiliser les Services conformément aux présentes conditions. Sont notamment interdits : toute utilisation illégale ou contraire aux bonnes mœurs, les usages commerciaux non autorisés, l’ingénierie inverse, l’accès non autorisé aux serveurs, l’introduction de logiciels malveillants ou toute action susceptible de perturber les Services.
5. Contenu utilisateur
Vous restez propriétaire des mots, notes et informations que vous enregistrez. Vous nous accordez une licence mondiale, limitée et révocable pour héberger, traiter et synchroniser ce contenu afin de fournir les Services. Vous garantissez que ce contenu respecte la loi et n’enfreint aucun droit de tiers.
6. Services payants et renouvellement
Certaines fonctionnalités peuvent être proposées sous forme d’abonnement. Les paiements, renouvellements et remboursements sont gérés par la plateforme correspondante (Apple) selon leurs propres conditions. Pour éviter tout renouvellement automatique, désactivez-le au moins 24 heures avant la fin de la période en cours via les réglages de l’App Store.
7. Synchronisation et disponibilité
Tedord met en œuvre des moyens raisonnables pour assurer l’accessibilité des Services, sans garantir une disponibilité ininterrompue. Des coupures temporaires peuvent intervenir pour maintenance, mise à jour ou en cas de force majeure.
8. Résiliation
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l’application ou en nous contactant. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès aux Services en cas de violation des présentes conditions, de menace pour la sécurité, de non-paiement ou sur demande légale. En cas de résiliation, votre licence cesse immédiatement et vos données sont traitées conformément à la politique de confidentialité.
9. Garanties et responsabilité
Les Services sont fournis « en l’état ». Dans les limites permises par la loi, Tedord décline toute garantie implicite, notamment de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou de disponibilité continue. Notre responsabilité globale pour les dommages directs est limitée au montant payé au cours des 12 mois précédant l’incident ou, si aucun paiement n’a été réalisé, à 25 EUR. Tedord ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, consécutifs, spéciaux ou immatériels.
10. Protection des données
Vos données personnelles sont traitées conformément à la politique de confidentialité, qui détaille les catégories de données collectées, les finalités et les droits dont vous disposez.
11. Droit applicable et litiges
Les présentes conditions sont régies par le droit belge. En cas de litige, les parties s’efforceront d’abord de trouver une solution amiable. À défaut, le litige sera soumis aux tribunaux compétents de Liège (Belgique), sous réserve des règles impératives applicables aux consommateurs.
12. Contact
Pour toute question, contactez support@tedord.com ou consultez la page Contact.